ناصر صفاریان: وزارت ارشاد از مجوزی كه صادر می‌كند، حمایت كند
شاید بتوان گفت جامع‌ترین و كامل‌ترین تحقیق درباره زندگی و آثار و فعالیت‌های فروغ فرخ زاد، شاعره بزرگ معاصر توسط ناصر صفاریان (منتقد و فیلمساز) صورت گرفته است. اولین بخش از سه گانه او تحت عنوان« سرد سبز» از چند ماه قبل عرضه شده است كه از مدتی قبل با توجه به استقبال خوبی كه از آن شده بود توسط گروه های غیرقانونی با كیفیتی نازل تكثیر و عرضه شده است. با او درباره تكثیر غیرقانونی« سرد سبز» و اقدامات او و همچنین سرنوشت دیگر آثار او درباره فروغ فرخ زاد به گفت و گو نشستیم كه در زیر می‌خوانید.
آقای صفاریان این روزها مشاهده می‌شود نسخه‌های تقلبی اولین فیلم از سه‌گانه فروغ فرخ زاد تحت عنوان «سرد سبز» به وفور عرضه می‌شود. در این‌باره چه اقدامی كرده‌اید؟
حدود سه هفته است كه نسخه‌های تقلبی با كیفیتی نازل عرضه شده است و این در حالی است كه مسؤولان ارشاد معتقد بودند كه تیراژ اولیه نسخه‌های تقلبی سرد سبز 100 هزار نسخه است . از آن جا كه برای دریافت مجوز عرضه «سرد سبز» دوندگی‌های بسیاری كردم و پس از اصلاحیه‌های متعدد سرانجام از وزارت ارشاد موفق به اخذ مجوز عرضه آن شدم، انتظار دارم كه وزارت ارشاد از مجوزی كه صادر كرده حمایت كند و ضوابط حمایتی را برای «سرد سبز» اتخاذ نماید.
وزارت ارشاد چه گونه می‌تواند از مجوزی كه به فیلم « سرد سبز» داده حمایت كند؟
در حال حاضر نسخه‌های تقلبی و غیرقانونی «سرد سبز» به وفور در میان بعضی از مغازه‌داران و دست‌فروشان عرضه می‌شود. آن ها (ارشاد) می‌توانند خیلی راحت چرخه عرضه غیرقانونی این فیلم را با كمی تحقیق كشف كنند.
در این زمینه اقدامی صورت گرفته است؟
حدود دو هفته پیش با حراست وزارت ارشاد در این زمینه صحبت كرده‌ام كه قول همكاری و پی گیری داده‌اند.
آیا تا به حال وضعیتی مثل فیلم شما به وجود آمده كه كسی از حراست وزارت ارشاد درخواست پی گیری نماید؟ متأسفانه در حوزه كتاب چاپ های غیرقانونی بسیار زیادی دیده می‌شود كه پی گیری چندانی نیز در این رابطه صورت نمی‌گیرد.
در حوزه كتاب نمی‌دانم وضع به چه گونه‌ای است و چه گونه با موارد این چنینی برخورد می‌شود. با مسؤول حراست معاونت سینمایی كه صحبت داشتم می‌گفت تا كنون چنین موردی پیش نیامده و كسی شكایت خود را به آن جا نبرده است.
فكر می‌كنید آیا توسط حراست معاونت سینمایی پی گیری مؤثری صورت بگیرد؟
من از طریق حراست كل وزارت ارشاد شكایت خود را ارائه كرده‌ام كه آن ها هم به حراست معاونت سینمایی و هم به واحد سمعی و بصری اطلاع داده‌اند. این كه این كار مؤثر واقع می‌شود یا نه، باید بگویم از همان اولین روزی كه شكایت كردم ته دلم می‌دانستم كه اتفاقی نخواهد افتاد. اما انسان همیشه به امید زنده است.
گویا نسخه كامل فیلم «خانه سیاه است» را نیز عرضه كرده‌اید؟
بله از اواخر هفته پیش نسخه كامل «خانه سیاه است» به همراه نسخه قبلی با كیفیتی عالی كه حتی خود فروغ فرخ زاد نیز آن را با این كیفیت ندیده عرضه شده است.
درباره این اثر بیش تر توضیح می‌دهید كه شامل چه بخش‌هایی است؟
همچنان كه در بالا گفتم در كنار نمایش نسخه اصلی «خانه سیاه است»، نسخه قبلی این فیلم نیز عرضه شده است و همچنین چند گفت و گو با بیضایی، مهرجویی، خسرو سینایی، كاوه گلستان، هوشنگ گلمكانی، امیر كراری و... نیز در این نسخه آورده شده است.
از عرضه فیلم‌های دیگر شما چون «جام جان» و «اوج موج» چه خبر؟
حدود دو سال و نیم است كه فیلم« جام جان» منتظر مجوز نمایش است و فیلم« اوج موج» نیز كه دربرگیرنده فعالیت‌های سینمایی، تئاتر و نقاشی فروغ فرخ زاد است به دلیل مسائل مالی در مرحله تدوین متوقف مانده است.
روزنامه «آفتاب یزد»- 23 آذر 1382